Jeśli pracujesz w Niemczech na umowę o pracę, pod koniec roku otrzymasz od pracodawcy dokument o nazwie Lohnsteuerbescheinigung. Co to dokładnie jest, jak wygląda i jak się go używa przy rozliczeniu podatku? Oto najważniejsze informacje.
Co to jest Lohnsteuerbescheinigung?
Lohnsteuerbescheinigung to niemiecki odpowiednik PIT-11 – czyli roczne zaświadczenie o dochodach i zaliczkach na podatek dochodowy. Dokument ten wystawia pracodawca i przekazuje pracownikowi oraz automatycznie przesyła go do urzędu skarbowego (Finanzamt) w formie elektronicznej.
W Lohnsteuerbescheinigung znajdziesz m.in.:
- wysokość brutto zarobków rocznych,
- potrącone zaliczki na podatek (Lohnsteuer),
- składki na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne,
- informacje o klasie podatkowej,
- dane o Kindergeld, jeżeli były wypłacane.
Kiedy otrzymuje się Lohnsteuerbescheinigung?
Pracodawca ma obowiązek przekazać Ci Lohnsteuerbescheinigung do końca lutego roku następującego po roku podatkowym. Przykład: za 2024 rok dokument powinieneś otrzymać najpóźniej do końca lutego 2025 roku.
Jak wygląda Lohnsteuerbescheinigung?
Dokument ma standardowy formularz, na którym znajdują się:
- dane osobowe pracownika (imię, nazwisko, numer identyfikacyjny),
- numer podatkowy pracodawcy (Steuernummer),
- wszystkie wymagane kwoty i wartości potrzebne do rozliczenia.
Jeśli prowadzisz rozliczenie samodzielnie, będziesz musiał wpisać niektóre z tych danych do programu ELSTER lub przekazać je księgowemu.
Do czego służy Lohnsteuerbescheinigung?
Dokument ten jest niezbędny przy składaniu rocznej deklaracji podatkowej (Einkommensteuererklärung) w Niemczech. Na jego podstawie urząd skarbowy oblicza, czy przysługuje Ci zwrot podatku, czy też musisz dopłacić.
Jeśli pracowałeś w kilku firmach – otrzymasz osobny Lohnsteuerbescheinigung od każdego pracodawcy.
Co zrobić, jeśli nie otrzymasz Lohnsteuerbescheinigung?
Jeśli do końca lutego nie otrzymasz dokumentu, skontaktuj się z działem kadr lub bezpośrednio z pracodawcą. Możesz również poprosić o duplikat, jeśli zgubiłeś oryginał.
Podsumowanie
Lohnsteuerbescheinigung to podstawowy dokument potrzebny do rocznego rozliczenia podatku w Niemczech. Otrzymujesz go od pracodawcy, a dane z formularza trafiają również do urzędu skarbowego. Na jego podstawie obliczany jest ewentualny zwrot podatku.
Potrzebujesz pomocy przy rozliczeniu podatku w Niemczech?
Jako polskie biuro rachunkowe w Berlinie specjalizujemy się w rozliczeniach podatkowych dla osób pracujących w Niemczech. Pomożemy Ci poprawnie odczytać dane z Lohnsteuerbescheinigung, przygotujemy roczną deklarację i złożymy ją za Ciebie w Finanzamt.
📞 Skontaktuj się z nami – odpowiemy na wszystkie pytania i przeprowadzimy Cię przez cały proces.